Generally, avoid ??? (yeodongsaeng) or ??? (namedongsaeng) to mention someone that has younger than simply your. Call them because of the the term, instance ??? (jimina), ??? (hyejiya). If you don’t have a great Korean title, there won’t be any ? or ? once their title, so it will be simply ??? (jeiseun), ??? (teresa), ?? (mintang), ??? (rihao). Just in case you have no idea how to write their term into the Korean otherwise want to have an effective Korean name, KoreanClass101 enjoys a typical page intent on composing Korean brands. Inside the Korea, after you meet anybody for the first time, this new discussion below is often:
??: ?, ????, ??? ?????? ????. Soyeon: Good, geureokunyo, apeuro sohuieonnirago bureulgeyo. “I see, I’m able to name your Sohee unnie from now on.”
In the Korea, decades is important and you may addressing people with an appropriate label is actually important. Together with, you will want to reveal regard to somebody who is just one 12 months more mature if you don’t but a few weeks more than you. This might sound in love at first, but when you already are over the age click now of most other fellows, there are many positives you may enjoy:
1- Great things about Being Old into the Korea
1. You could potentially purchase ?? (dongsaeng) “younger fellows” to-do things for you. When you’re old (often ??/? oppa; hyung/hyeong otherwise ??/?? unni/unnie; noona/nuna) and would like to ask people to enable you to get anything or create some thing for your requirements, you will be allowed to do that given that they you may be old. You could consult easy employment such as for example providing you with the telephone (when it is from the you), to buy certain restaurants for you about supermarket, and a whole lot more brief employment you never have to do.
dos. Anyone else will show regard to you by bowing for you. Koreans do not revolution or shake hands to say hello otherwise good-bye on their the elderly. You should bend to help you parents to demonstrate as a result of. Plus, did you know you’ll find more quantities of the newest bow to demonstrate courtesy? A ten-studies ribbon is a very common technique for enjoy elders, and a forty-five-education bow is to let you know the best degree of politeness. Pro tip: Listen to ?? ??? (hanguk deurama) “Korean dramas.”
3. People will consult with your that have formal vocabulary. Do you have the skills to express a proper and you can everyday “hello” into the Korean? You can not say ?? (annyeong)-which is an informal allowed within the Korean-to someone who try over the age of you. ?? (annyeong) is used when you find yourself talking-to people of the identical many years otherwise somebody who are younger than simply your. If you would like enjoy a mature people, you can utilize official vocabulary. In such a case, you need to state ????? (annyeong haseyo) that is an official enjoy within the Korean.
B: ?? ??/??, ?????. ?? ? ?????? Hyorin unni/unnie; noona/nuna, annyeonghaseyo. Jumal jal bonaesyeosseoyo? “Hello, Hyorin unnie. Exactly how is actually your sunday?”
Which sentence spends specialized words? What type uses relaxed language? That is right. An excellent try informal code and you may B is actually specialized language. Here’s various other analogy. What if that you’re dealing with a team assignment and you realized your the fresh youngest on the classification. And therefore expression is probably utilized by you?
A: ? ?? ?? ?? ?? ??, ??? ????. Na jigeum eodi ppalli gaya haeseo, najunge yaegihaja. “Disappointed, I want to wade someplace quickly, let’s cam later.”
B: ???, ?? ??? ???????? Seonbaenim (or Sunbaenim), geureom yeollakcheo allyeojusigesseoyo? “Okay, seonbaenim (otherwise Sunbaenim), should i get contact number?”
2- Disadvantages of being Old within the Korea
Although not, no matter what you could grab great things about these things said more than, there are also drawbacks on are earlier into the a team:
Leave a Reply